|
pero es de la religión yoruba de donde el dramaturgo
toma sus principales elementos. si en el chino utiliza
el recurso del teatro dentro del teatro, aquí emplea
la duplicidad de los personajes, con una raíz religiosa
relacionada con la persona que se posesiona de otra al "subírsele
el santo". en ese sentido una de las mejores escenas
se produce cuando la jabá se expresa como si hablara
la santiaguera, borrándose los límites entre
ambas mujeres [...]
en réquiem por yarini, los poderes sobrenaturales
son los que controlan las vidas de los protagonistas. el ambiente
político, los cambios en el gobierno, las pretendidas
campañas de moralización pública, no
son más que elementos locales que sirven de fondo de
la obra. en realidad, las fuerzas mágicas son las fundamentales,
las que determinan y dirigen el destino de yarini. desde el
comienzo, los caracoles que tira bebo anuncian la muerte del
chulo. (garzón céspedes carlos
felipe 13)
|